Вычитал интересное высказывание «Строба Тэлбота – бывшего первого заместителя госсекретаря при Клинтоне, ныне директора старейшего из вашингтонских «мозговых центров» – Института Брукингса» о Чеченской проблеме.
Он говорит, что «Чечня это рак в теле российской политики. Если он продолжит расти и даст метастазы, он убьет само тело». Здравое и довольно живописное сравнение. Поинтересовался в Гугле, что же думает г-н Тэлбот о конфликте в Чечне: оказывается, он сильно критикует применение силы для разрешения конфликта.
Возникает логическое противоречие: рак, как известно, изводится радикальными мерами – будь то операция или химеотерапия. И глупо рассуждать о потерянных волосах, когда речь идет о жизни и смерти всего организма. Бывает, что болезнь отступает и без внешнего вмешательства. Но и в этом случае здоровые клетки должны уничтожить больные. Иначе никак.
Но совершенно точно не было примеров, чтобы раковые клетки превратились в здоровые «путем переговоров». Чем-то подобный подход напоминает предложение «целителей в пятом поколении» вылечить рак «заговорами». И к ним обращаются в поисках помощи те, кто боятся идти на операцию. Что происходит с пациентами «знахарок» известно: в конце концов, они приходят к хирургу, но болезнь запущена настолько, что вылечить ее уже невозможно.
В общем, с выбором сравения г-н Тэлбот сел в лужу...