via corpuscula
Sasha Pivovarova by Emma Summerton for Vogue Italia February 2010. Пожалуйте под кат.
Тупая, но завораживающая вещица. Для маньяков-любителей.
А зачем думать-то? Вы должны размножаться, доминировать и трескать! В биологической эволюции нет понятий морали, целесообразности и разумности. Есть только одна цель — вид должен быть доминирующим.
Отсюда. Злобное фашистское, гомофобское интервью.
Яхта Red Square, строящаяся турецкой верфью Dunya Yachts по заказу одного российского магната, выставлена на продажу за 63,5 миллиона евро. Судно еще не достроено — он должно было быть передано заказчику лишь в 2011 году. JamesList предполагает, что у покупателя возникли проблемы с кредиторами, если он решил избавиться от ещё недостроенного судна. Если это и в самом деле так, то мы наблюдаем повторение истории яхты Dubai в миниатюре. Ключевые элементы истории совпадают: название, напоминающее о родине; салон, похожий на бордель, и невозможность достройки в связи с финансовыми затруднениями. Разница только в масштабе.
Потрясная съмка от Крейга Макдина. Под кат.
Слишком много и слишком долго мы сводили качество общества и ценности общества к простому накоплению материальных вещей. Наш рост национального продукта… Если мы должны судить Америку по этому — подумайте о загрязнении воздуха, рекламе сигарет и количестве машин скорой помощи, расчищающих наши дороги от жертв аварий. Посчитайте количество специальных замков на наших дверях и тюрьмы для тех, кто их взламывает. Подсчитайте уничтожение наших красных деревьев и потерю чудес природы в хаотичной деятельности. Подсчитайте напалм и стоимость ядерных боеголовок, а также бронемашин полиции для разгона протестующих на наших улицах. Подсчитайте ружьё Уитмана и нож Спека и телепрограммы возвеличивающие насилие с целью продать игрушки нашим детям.
Растущий национальный продукт не даст здоровья нашим детям, качество их образования и не сделает их игры радостнее. Он не прибавит красоты нашей поэзии и крепость бракам; разумности публичным дебатам или честности официальным лицам. Он не даст остроумия или храбрости; ни мудрости, ни знания; ни страсти, ни преданности стране. Он измеряет все, за исключением того, что придаёт ценность нашей жизни. Он говорит всё об Америке, за исключением того, почему мы гордимся быть Американцами.
Роберт Кеннеди, Университет Канзаса, 18 марта 1958
Перевод мой, достаточно вольный.
Нашёл на Дёрти подборку ссылок на уроки английского. Надо будет заняться, а то уже многое позабыл, и когда недавно общался с американцем испытывал некоторые трудности. Хотя раньше свободно разговаривал.
Вот это — замечательный канал с обзорами видеоприколов за неделю;
А это — Stanford Graduate School of Business, интересные университетские лекции, часть с субтитрами;
Уроки английского от корпорации BBC;
WhatYouOughtToKnow — программа, в которой рассказывается бо всем на свете. Если научитесь успевать понимать ведущего — всех остальных понимать будет намного легче;
EnglishMeeting — Видеоуроки с упором на грамматику и произношение;
Опять видеоуроки американского английского;
И моё самое любимое — Idioms in English — своего канала у них не нашел, зато есть замечательный сайт со всеми видеоуроками.
Гугл аналитикс показал прирост на Пошспейсе 66 300%. Пруфпик:
Такими темпами за пару месяцев гугл с яндексом сделаем. Если серьезно, то понятно, что имел место быть эффект «низкой базы» и в дальнейшем таких цифр не видать.